Mudanças no processo de packaging e actualizações da versão pt_PT (e outras). Para quem estiver interessado:

https://make.wordpress.org/polyglots/2014/12/18/wordpress-4-1-instruction-manual/

Em resumo, para nós, a partir do momento que a tradução está a 100%, tudo é agora gerado automaticamente.