Dei de caras com este artigo e fez-me lembrar alguma coisa que o Nuno Morgadinho sugere bastantes vezes. Como é que vocês costumam lidar com esta questão, functions.php do tema vs. plugin?